Green House Stolzenburg este o afacere de familie în care se pune foarte mult suflet și ne evoluăm constant. Fiecare oaspete este tratat ca acasă — cu căldură, atenție și grijă pentru fiecare detaliu. Avem recenzii foarte bune tocmai pentru că cei cazați simt iubirea pusă în acest spațiu. Green House Stolzenburg is a family business built with passion. Every guest is treated like family — with warmth and care for every detail.
Te-ai întrebat vreodată de unde vine denumirea Stolzenburg? Stolzenburg este denumirea săsească a Slimnicului. „Stolz" = mândrie, „Burg" = cetate → „Cetatea Mândriei". Stolzenburg is the Saxon name for Slimnic. "Stolz" = pride, "Burg" = fortress → "The Fortress of Pride".
7 camere duble moderne, cu paturi matrimoniale 2×2m, baie proprie și toate dotările pentru un sejur memorabil.7 modern double rooms, with 2×2m king beds, private bathroom and everything for a memorable stay.
Spațiu generos, dotări atent alese și tot confortul de care ai nevoie pentru un sejur relaxant.Generous space, carefully selected amenities and everything you need for a relaxing stay.
Tariful diferă în funcție de perioadă și durata sejurului. Contactează-ne pentru disponibilitate și cea mai bună ofertă.Rates vary by period and length of stay. Contact us for availability and our best offer.
Timp de 2 ore, întregul SPA este rezervat exclusiv pentru voi — fără alți oaspeți. Un spațiu intim, creat pentru liniște și relaxare completă. For 2 hours, the entire SPA is reserved exclusively for you — with no other guests. An intimate space created for complete relaxation.
Căldura apei și presiunea blândă a jeturilor pot ajuta corpul să se destindă după o zi solicitantă. Hidromasajul oferă o senzație plăcută de ușurare a tensiunii musculare, favorizează relaxarea generală și creează cadrul perfect pentru odihnă în doi sau alături de prieteni.Warm water and gentle hydro-massage jets can help the body unwind after a demanding day, ease everyday muscular tension and create a deeply relaxing experience for couples or friends.
Temperatura ridicată încurajează transpirația și ajută la destinderea corpului. O sesiune de saună poate oferi o senzație de recuperare după efort, poate reduce tensiunea resimțită în mușchi și susține o stare de calm. Este important să vă hidratați și să respectați timpul potrivit pentru confortul vostru.The heat encourages perspiration and helps the body loosen up. A sauna session can feel restorative after physical effort, ease everyday muscular tension and support a calmer state. Hydration and a comfortable session length are important.
Rolele încălzite cu pietre de jad se deplasează automat de-a lungul spatelui, combinând presiunea controlată cu o căldură plăcută. Experiența este inspirată din folosirea căldurii și a pietrelor în practicile tradiționale asiatice și poate contribui la relaxarea spatelui, la reducerea senzației de rigiditate și la o stare generală de confort. Este o experiență de wellness și relaxare, nu un tratament medical.Heated jade-stone rollers move automatically along the back, combining controlled pressure with soothing warmth. Inspired by traditional Asian wellness practices, the experience can help the back relax, reduce feelings of stiffness and support overall comfort. It is a wellness experience, not medical treatment.
Doriți o sesiune mai lungă, veniți în grup sau pregătiți o rezervare specială? Contactați-ne și vă pregătim o variantă potrivită.Planning a longer session, a group visit or a special booking? Contact us and we will prepare a suitable option.
Solicită o ofertă personalizatăRequest a tailored offerAm creat acest spațiu pentru momentele în care vreți să vă bucurați cu adevărat unii de alții. Aici aveți intimitatea de a povesti, de a vă relaxa și de a petrece timp împreună, fără alți oaspeți și fără întreruperi. Lăsați agitația deoparte și faceți loc unei pauze doar a voastre.We created this space for the moments when you want to truly enjoy each other’s company. Here, you have the privacy to talk, unwind and spend time together, with no other guests and no interruptions. Leave the everyday rush behind and enjoy a break that is entirely yours.
Începeți dimineața fără grabă. Pentru oaspeții pensiunii oferim, la cerere, un mic dejun tip bufet, servit în sala noastră de mese. Start your morning at an easy pace. A buffet breakfast is available on request for our guests and is served in our dining room.
Tururi ghidate pe ATV prin împrejurimile Slimnicului — trasee spectaculoase prin păduri și câmpuri, alături de ghizi experimentați de la RC Extreme Rides.Guided ATV tours around Slimnic — spectacular routes through forests and fields with experienced guides from RC Extreme Rides.
Slimnic se află în inima Transilvaniei. La câțiva kilometri vei găsi locuri medievale, naturale și culturale care merită descoperite.Slimnic sits in the heart of Transylvania. Within kilometers you'll find medieval, natural and cultural places worth discovering.
Unul dintre cele mai frumoase orașe medievale din Europa — Piața Mare, casele cu „ochi", muzee și celebrul Târg de Crăciun.
One of Europe's most beautiful medieval cities — Great Square, houses with "eyes", museums and the famous Christmas Market.

Ruine medievale cu vedere panoramică excepțională.
Medieval ruins with exceptional panoramic views.

Lacuri sărate cu proprietăți terapeutice, spa natural.
Salt lakes with therapeutic properties, natural spa.

Cel mai mare muzeu etnografic în aer liber din România.
The largest open-air ethnographic museum in Romania.

Grădina zoologică — perfect pentru familii cu copii.
Zoological garden — perfect for families with children.

Una dintre cele mai spectaculoase șosele din lume.
One of the most spectacular roads in the world.

Cetate săsească UNESCO, una dintre cele mai impunătoare.
UNESCO Saxon fortified church, one of the most impressive.
„Totul a fost la superlativ. O locatie de nota 100. Proprietarii niste oameni minunati. Camerele extrem de curate, amenajate cu bun gust, spatioase, paturile foarte mari si comode."
„Foarte curat, amenajat cu mult bun gust, parcare in curte, gazde primitoare. Recomand"
„Un personal foarte primitor, o locație și curățenie impecabila, Totul a fost minunat. O să mai revenim cu drag! Mulțumim pt tot!"
„O locație incredibila intr o zona linistita, foarte aproape de Sibiu. Totul modern si cu mult bun gust, curățenie ireproșabilă. Recomand."
„Am fost cu familia cu 2 copii, pat suplimentar, curte mare amenajată cu mese, masă de pinpong, sală de mese spațioasă, gazdele foarte atente, o să revenim."
„Totul la superlativ! Camerele sunt moderne și curate, micul dejun delicios, gazde primitoare. Locatie perfecta langa Sibiu."
Pluxee · Edenred · Up România






